Sujets connexes : "C'est le seul bar où je me sois jamais fait refouler." : c'..."De toutes façons" ou "de toute façon" ? "Je ne sais que" ou "je ne sais quoi" ?"le même jour que" ou "le même jour où" ?"Le ou mon" ou "la ou ma""payer en EURO" ou "payer en EUROS" ?"peu importe, vu ce qu'on s'en sert". Syntaxe correcte ?"se voir confier" ou "se voir confié" ?"tournure ... pris" ou "tournure ... prise" ?Accord pluriel Solaire ThermiqueAdjectif "nature" invariable. Et "plastique"?admettre + infinitifadverbes en -AMMENT et adjectifs en -ENTAide complément du nomarguer ou argüer?Autre problème d'accord (genre)C'est parfois correct de dire "moins pire" !Ce pantalon "n'a pas dû être" repassé : passif?Chiffres ordinaux pour désigner une classeCOD ?Comment écrit-on " la " ou " l'as " avec TU + participe pass...concordance des tempsconstruction de "différent": "différent que" me semble erron...Déplacement de l'adjectif d'un nom sur son complément (ou vi...Des essais standard ou standards ? ou standardisés ?doute sur une phrase...Elle s'est occupé(e) de moi ?est il possible de dire soeur à au lieu de soeur deéviter que (suivi ou non d'une négation ?)Il faut mieux ou il vaut mieux ?il ne nous a plus quitté (avec ou sans "s" à quitté) ?Je l'ai entendu raconter => accord participe passé ?Je n'en ai rien à ...Le plurielle verbe "doter" à l'infinitif ou au participe passé ?Les composantes d'une lasagne.Les natures en grammaire françaiseLes TOUS derniers ou les TOUT derniers ?Mots invariablesnom du procédé grammatical qui consiste à rajouter une sylla...Noms employés exclusivement au singulierPartenaire de / OU Partenaire pour ?Pb d'accord : j'ai l'air nerveux ou nerveuse quand le sujet ...Pluriel de POUR et CONTRE employés comme substantifsQue, que, et dont.quelle figure de rhétorique?Répondre à une question en "ou pas ?"sujet de la complétive infinitive Un "s" ou pas après "avec ou sans" ?

1. Commentaires (3)

Posté par crisix

le 27/02/2013

selon la réforme, il faudrait mettre le tréma sur la lettre à prononcer, pour lever l'ambiguïté, oups, l'ambigüité. Dans le cas présent, sur le u : argüer

Habituellement, on écrit "arguer" sans tréma, même si on prononce le "u" (ainsi argue rime avec Montaigu)

arguër est un aberration. Que faire du tréma lorsque la forme conjuguée ne contient pas de e, on le supprime ou bien on le transfère vers une autre voyelle ? nous arguöns ? nous arguämes ?!

Posté par Verbo

le 04/03/2013

Merci, Crisix, pour votre contribution. Il est évident que le tréma s'impose dès lors que le "u" suit un "g".

Posté par silverfox199

le 13/04/2013

argüer
Je ne m'aviserais certainement pas "d'argumenter" sur la question, d'où mon choix pour un autre verbe, héhé